Viaje a las Estrellas: Rangos Inferiores Temporada 1 · Capítulo 3

Sinopsis

Un nuevo protocolo de trabajo elimina el "tiempo extra" y obliga a la tripulación de las cubiertas inferiores a trabajar a destajo para lograr cumplir con los estrictos plazos. El desprecio mutuo que sienten la alférez Mariner y el comandante Ransom llega a su punto crítico durante una misión exterior.

Acerca de Viaje a las Estrellas: Rangos Inferiores

Géneros

Animación, Comedia, Ciencia ficción y fantasía

Creada por

Mike McMahan

Reparto

Tawny Newsome, Jack Quaid, Noël Wells, Eugene Cordero, Dawnn Lewis, Gillian Vigman

Primera emisión

2020

1. 1 26 min 1. Segundo contacto06/08/2020 En el estreno de la serie, la alférez Tendi afronta su primer día de trabajo en la nave U.S.S. Cerritos de la Flota Estelar, donde conocerá a sus compañeros de tripulación: los alféreces Mariner, Boimler y Rutherford. Mientras tanto, a Boimler le asignan una misión secreta especial y Rutherford intenta que su vida sentimental sobreviva a una catástrofe de ciencia ficción que azota la nave.
2. 2 26 min 2. Emisarios13/08/2020 Después de una misión de envergadura fallida, Boimler sufre una crisis de confianza al darse cuenta de que Mariner tiene más talento y está más curtida que él en el universo interestelar. Rutherford deja su trabajo en ingeniería y explora otros departamentos de la U.S.S. Cerritos.
3. 3 25 min 3. Edicto temporal20/08/2020 Un nuevo protocolo de trabajo elimina el "tiempo extra" y obliga a la tripulación de las cubiertas inferiores a trabajar a destajo para lograr cumplir con los estrictos plazos. El desprecio mutuo que sienten la alférez Mariner y el comandante Ransom llega a su punto crítico durante una misión exterior.
4. 4 27 min 4. Nave con sustancia27/08/2020 La capitana Freeman busca la venganza definitiva después de que Mariner le falte al respeto descaradamente delante de toda la tripulación. Una bienintencionada Tendi le fastidia sin querer la ascensión espiritual a un teniente e intenta enmendarlo.
5. 5 26 min 5. La flecha errante de Cupido03/09/2020 Mariner sospecha de la nueva novia de Boimler. Tendi y Rutherford tienen envidia de los dispositivos de otra nave más grande.
6. 6 26 min 6. Provocaciones al límite10/09/2020 El adorable, aunque problemático, alférez Fletcher dificulta sus tareas a Mariner y Boimler. Rutherford le enseña a Tendi un programa de entrenamiento que ha creado para la holocubierta.
7. 7 27 min 7. Mucho ruido y poco Boimler17/09/2020 Mariner quiere impresionar a su mejor amiga de la academia de la Flota Estelar, que ahora es capitana visitante. Boimler ingresa en una nave médica de la Flota tras sufrir un accidente en un teletransportador que lo deja "desfasado".
8. 8 26 min 8. Veritas24/09/2020 Unos alienígenas cogen por sorpresa a Mariner, Boimler, Tendi y Rutherford obligándolos a testificar sobre una serie de hechos que aparentemente no están relacionados.
9. 9 28 min 9. Punto crítico01/10/2020 Mariner modifica el programa de Boimler para la holocubierta y se convierte en la mala de una película con toda la esencia de las cubiertas inferiores.
10. 10 30 min 10. Toda parte es buena08/10/2020 En el final de la temporada, la U.S.S Cerritos tiene un encuentro inesperado con un viejo enemigo. Tendi ayuda a una recluta con dificultades a adaptarse.