Los del lado oeste Temporada 1 · Capítulo 5

Sinopsis

Sweeney permite que Roarke venda cocaína solo si la consigue por su cuenta, colocándolo en el punto de mira de Gotti, que sospecha que los Westies desafían a Castellano. Mientras tanto, Bridget ayuda a Cahill a conseguir nuevos explosivos para su plan del IRA y Polk presiona a Keenan para que lleve un micrófono oculto.

Acerca de Los del lado oeste

Géneros

Crimen, Drama

Creada por

Chris Brancato, Michael Panes

Reparto

J.K. Simmons, Titus Welliver, Tom Brittney, Stanley Morgan, Sarah Bolger, Jessica Frances Dukes

Primera emisión

2026

1. 1 53 min 1. El conflicto12/07/2026 El frágil acuerdo de los Westies con la mafia italiana se desmorona tras un secuestro imprudente. Flanagan sale de Bellevue y regresa al grupo de Roarke, Keenan es reclutado por una fuerza especial del FBI, y Bridget recibe una peligrosa misión de un antiguo contacto del IRA.
2. 2 51 min 2. El Houdini12/07/2026 Roarke y los Westies ocultan el cadáver de un mafioso italiano y escenifican delitos para encubrir el asesinato antes de que Gotti tome represalias. Polk presiona a Keenan para que investigue los vínculos mafiosos de Sweeney, mientras Bridget profundiza en el plan de Cahill.
3. 3 50 min 3. El Starship19/07/2026 Sweeney pacta un trato con Castellano: asaltar una discoteca colombiana a cambio de la liberación de Flanagan. Mientras Bridget busca consejo sobre Cahill, Keenan investiga el asesinato de un policía en Boston.
4. 4 53 min 4. Favores y funerales26/07/2026 Roarke choca con Sweeney por vender cocaína robada, pero Sweeney tiene sus propios planes. Mientras recibe un premio de la Sociedad Hiberniana, Gotti ordena un ajuste de cuentas. Bridget descubre que el objetivo de Cahill es alguien de su pasado, y Keenan lucha por ayudar a su hijo.
5. 5 54 min 5. Un verdadero rosal02/08/2026 Sweeney permite que Roarke venda cocaína solo si la consigue por su cuenta, colocándolo en el punto de mira de Gotti, que sospecha que los Westies desafían a Castellano. Mientras tanto, Bridget ayuda a Cahill a conseguir nuevos explosivos para su plan del IRA y Polk presiona a Keenan para que lleve un micrófono oculto.
6. 6 51 min 6. El gran Tad09/08/2026 Roarke consigue un préstamo arriesgado de Ruby Stein para financiar un trato de cocaína con un joven de clase privilegiada, pero el acuerdo se viene abajo. Keenan presiona a un Westie veterano para debilitar a Sweeney, mientras Bridget y la célula del IRA entran en acción contra el coronel Markham.
7. 7 56 min 7. Un chico problemático16/08/2026 Las tensiones entre Sweeney y Roarke estallan cuando uno de los Westies es detenido por tráfico de drogas. Keenan aprovecha el caso para presionar a Sweeney y ganarse la confianza de Polk. La vida personal de Flanagan se desmorona, y Bridget se adentra aún más en su misión mientras las intenciones de Cahill se vuelven turbias.
8. 8 59 min 8. La despedida irlandesa23/08/2026 La ruptura entre Roarke y Sweeney divide a los Westies, enfrentando a la vieja guardia con la nueva generación. Bridget sigue adelante con la misión, pero se encuentra con revelaciones devastadoras. Polk intensifica la presión sobre Sweeney y Gotti, mientras Keenan lidia con la culpa y con un hijo cada vez más distanciado.