Chicago en llamas: Temporada 14

21 episodios · 2025

La estación de bomberos 51 se ve sumida en una crisis debido a la falta crónica de personal, los recortes presupuestarios y una reestructuración impulsada por motivos políticos. Los «cortes parciales» de la ciudad dejan fuera de servicio a vehículos y estaciones enteras sin previo aviso, lo que obliga a la 51 a cubrir un territorio más amplio con menos recursos y turnos más largos y peligrosos. Estas presiones ponen de manifiesto las grietas existentes en todo el departamento, desde retrasos en las respuestas de la policía y los servicios de emergencia médica hasta accidentes relacionados con el agotamiento, incluido un grave accidente de ambulancia que pone de relieve el coste humano del incesante volumen de llamadas. Las tensiones entre los mandos aumentan a medida que el Ayuntamiento impulsa discretamente la fusión de batallones, lo que supone una mayor responsabilidad para los oficiales de compañía y una reorganización de las estructuras de mando dentro del CFD.